Scroll down for English language version
ທ້າວ ອະນຸສັກ ສີຊົມພູ ຫຼື ກີ້, ອາຍຸ 16 ປີ. ລາວເປັນຄູຝຶກຂອງ ChildFund Pass It Back ທີ່ສອນປື້ມຫຼັກສູດບົດບາດຍິງຊາຍໃຫ້ກັບ 3 ທີມໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນເຊັ່ນ ມະລຶກມະກືຍ, ມໍເຕີ້ເຊເວັນ ແລະ ທີມ ST Dragon. ກີ້ເປັນຄູຝຶກໃໝ່ພຽງ 5 ເດືອນເທົ່າ ແຕ່ລາວມີຄວາມສາມາດໃນການສອນທີມກ່ຽວກັບບົດບາດຍິງຊາຍ ເຊິ່ງເປັນບົດຮຽນສຳຄັນທີ່ເຮັດໃຫ້ນັກກິລາຂອງລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມເຄົາລົບນັບຖືກັນລະຫວ່າງຍິງຊາຍ ແລະ ເຮັດໃຫ້ກີ້ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງດ້ານຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບບົດບາດຍິງຊາຍຫຼາຍຂື້ນ.
ກີ້ໄດ້ບອກກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງລາວວ່າ “ຂ້ອຍເປັນໄວໜຸ່ມຄົນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ກ່ຽວກັບບົດບາດຍິງຊາຍໃນກ່ອນໜ້ານີ້ ແຕ່ວ່າເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ມາເປັນຄູຝຶກ ແລະ ໄດ້ຝຶກອົບຮົມກ່ຽວກັບການສອນປື້ມບົດບາດຍິງຊາຍ ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າໃຈ ແລະ ມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການເຄົາລົບສິດທິຂອງແຕ່ລະຄົນຫຼາຍຂື້ນ. ຂ້ອຍໄດ້ຮູ້ວ່າທຸກຄົນສາມາດເປັນຜູ້ນຳໄດ້ ບໍ່ໄດ້ມິພຽງແຕ່ຜູ້ຊາຍເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມດເປັນຜູ້ນຳໄດ້ ທັງຍິງ ແລະ ຊາຍເປັນຜູ້ນຳໄດ້ຄືກັນ ເພາະພວກເຂົາກໍ່ມີຄວາມແຂງແຮງ ແລະ ສາມາດນຳພາຄົນອື່ນໄດ້ຄືກັນ. ຂ້ອຍໄດ້ນຳເອົາຄວາມຮູ້ດ້ານນີ້ໄປສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ກັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ຄົນອື່ນທີ່ຢູ່ໃນຊຸມຊົນຂອງເອງ. ຂ້ອຍໄດ້ບອກໝູ່ເພື່ອນໃນຫ້ອງຮຽນວ່າໃຫ້ເຄົາລົບນັບຖືຜູ້ຍິງ ແລະ ບໍ່ກວນເຂົາເຈົ້າ. ຂ້ອຍມີຄວາມພູມໃຈກັບຕົວເອງຫຼາຍທີ່ສາມາດເຮັດແບບນີ້ໄດ້ ເຖິງວ່າຂ້ອຍເປັນພຽງໄວໜຸ່ມເທົ່ານັ້ນ.” ເຫັນໄດ້ວ່າກີ້ໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບບົດບາດຍິງຊາຍຍ້ອນວ່າລາວໄດ້ມາເປັນຄູຝຶກຂອງ ChildFund Pass It Back ແລະ ການເປັນຄູຝຶກມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວຮູ້ຈັກເຄົາລົບນັບຖືຜູ້ຍິງຫຼາຍຂື້ນ. ນອກຈາກນີ້ກີ້ຍັງໄດ້ບອກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການສອນບົດບາດຍິງຊາຍໃຫ້ນັກກິລາຂອງລາວວ່າ “ບົດບາດຍິງຊາຍມັນມີຄວາມສຳຄັນກັບນັກກິລາຂອງຂ້ອຍຫຼາຍ ເພາະມັນເຮັດໃຫ້ນັກກິລາຂອງຂ້ອຍມີການປ່ຽນແປງພຶດຕິກຳດີຂື້ນ ແລະ ແກ້ໄຂສິ່ງທີ່ຜິດພາດໃຫ້ດີຂື້ນເຊັ່ນ: ກ່ອນໜ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ຮຽນກ່ຽວກັບບົດບາດຍິງຊາຍພວກເຂົາມັກກວນຜູ້ຍິງ ແລະ ລັກບີກຂອງຜູ້ຍິງໃນຫ້ອງຮຽນ. ແຕ່ຫຼັກຈາກທີ່ຂ້ອຍສອນບົດບາດຍິງຊາຍໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຄືຫຼຸດພືດຕິກຳໃນການກວນ ຫຼື ຢອກຜູ້ຍິງໃນແບບເມື່ອກ່ອນ. ບໍ່ໄດ້ສະເພາະແຕ່ນັກກິລາຂອງຂ້ອຍທີ່ປ່ຽນພືດຕິກຳແບບນັ້ນ ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ໄດ້ຢຸດກວນ ຫຼື ຢອກຜູ້ຍິງແລ້ວ ເພາະຂ້ອຍເຫັນວ່າການເຮັດແບບນັ້ນເປັນການບໍ່ໃຫ້ກຽດຜູ້ຍິງ. ຕອນນີ້ຂ້ອຍໃຫ້ກຽດຜູ້ຍິງຫຼາຍຂື້ນເພາະຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກປື້ມບົດບາດຍິງຊາຍທີ່ຂ້ອຍສອນໃຫ້ນັກກິລາມີຄວາມເຄົາລົບນັບຖືທຸກຄົນ ແລະ ໃຫ້ກຽດທຸກເພດບໍ່ວ່າຈະເປັນຍິງ ແລະ ຊາຍ. ຂ້ອຍຄິດວ່າຖ້າທຸກຄົນໃນຊຸມຊົນຂອງຂ້ອຍມີຄວາມເຄົາລົບນັບຖືກັນມັນຈະເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນຂອງຂ້ອຍມີຄວາມສະຫງົບ ແລະ ບໍ່ມີບັນຫາຫຼາຍ ເພາະທຸກຄົນຈະໃຫ້ກຽດກັນ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອກັນ.”
ຜ່ານການປ່ຽນແປງຂອງກີ້ເຫັນໄດ້ວ່າລາວມີການປ່ຽນແປງທາງດ້ານພືດຕິກຳ ແລະ ແນວຄິດທີ່ມັກກວນຜູ້ຍິງ ແຕ່ວ່າຕອນນີ້ລາວໄດ້ປ່ຽນແປງຄວາມຄິດມາເຄົາລົບນັບຖືຜູ້ຍິງ ແລະ ເຊົາກວນຜູ້ຍິງຄືແຕ່ກ່ອນ. ການເປັນຄູຝຶກ ChildFund Pass It Back ຂອງກີ້ ແລະ ໄວໜຸ່ມອີກຫຼາຍຄົນໃນປະເທດລາວທີ່ກຳລັງເຮັດໜ້າທີ່ໃນການສົ່ງຕໍ່ຄວາມຮູ້ດ້ານບົດບາດຍິງຊາຍໃຫ້ກັບເດັກນ້ອຍ ແລະ ໄວໜຸ່ມໃນຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍທີ່ໃຫ້ທຸກຄົນໄດ້ຮູ້ເຖິງບົດບາດຍິງຊາຍ ແລະ ເຄົາລົບນັບຖືທຸກຄົນໃນສັງຄົມໂດຍບໍ່ຈຳກັດເພດ. ສະນັ້ນ ChildFund Pass It Back ແມ່ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ກີ້ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງພືດຕິກຳ ແລະ ຄວາມຄິດດີຂື້ນ ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີຫຼາຍໃນການສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍ ChildFund Pass It Back ໃຫ້ຫຼາຍຂື້ນ ເພື່ອພັດທະນາເດັກນ້ອຍ ແລະ ໄວໜຸ່ມໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ດ້ານທັກສະຊີວິດຫຼາຍຂື້ນກວ່າເກົ່າ.
Anousack Sysomphou, or “Kee”, is a 16-year-old and a new coach in the ChildFund Pass It Back project. He has been teaching a team in Vientiane Capital about gender equality for 5 months. He has the skills to teach his players the lessons from the Understanding Gender curriculum, and to increase their awareness about basic rights and gender equality. By becoming a Coach, Kee has gained a lot of knowledge from teaching this curriculum; this was a starting point for him to change and gain a better understanding of the nature of gender.
Kee told us his story: “I never knew about gender equality before. Becoming a rugby Coach and teaching players about gender equality helped me to better understand the basics of human rights and non-discrimination. I learned that everyone can be a leader, not just men; women are strong and can lead others too. Therefore, I would like to promote this understanding with youth, my friends, and the people in our community in order to increase respect for women in our society. In fact, I’m really proud of myself because I’m a young man who can lend my voice to strengthen the rights of women in order to promote gender equality”. We can see that Kee has gained knowledge while being a Coach for ChildFund Pass it Back and teaching about gender equality. Being a Coach helped him to value women’s human rights in society.
Kee also emphasised the method of teaching gender equality to players. He said “learning about gender equality is very important to my players because it allows them to change and improve their behaviors. For instance, previously, my students used to bully women in the classroom, but since I’ve been teaching them and sharing new perspectives on gender and the situations that we face in our community, they have changed their thoughts. I can see today that they have stopped bullying women, and are being more generous with friends, including being more respectful to each other. So far, my students have seen the importance of equality among people in the community and they have become more aware of discrimination. In addition, I would say the Understanding Gender curriculum gives us a lot of information and helps us to better understand gender roles. Also, I do expect to have more equality and justice in the community in the future”.
Based on the transition Kee has described, we can conclude that his actions and behaviours have changed, as well as his perspective towards women. He does not judge women in a negative way; instead, he promotes gender equality to young people, and engages the youth in driving gender equality and non-discrimination. Moreover, to ensure that women and girls have access to justice, the ChildFund Pass It Back project is getting involved to support gender equality and aims to help prevent and eliminate all forms of discrimination against women and girls. This project has helped Kee change his mindset in many ways, and it's a great idea to continue to grow ChildFund Pass It Back to support children and young people to develop life skills. #OrangetheWorld #GenerationEquality